How to Get a Hyundai Key Replacement When you lose a Hyundai key is lost and you lose it, it can be a stressful experience. The good news is that there are numerous ways to obtain a new one. You can visit the dealership or speak to an automotive locksmith.